Etiquetado de prendas en Perú: requisitos y guía práctica

El etiquetado de prendas en Perú exige informar composición, cuidados, fabricante o importador, talla y origen en los productos comprendidos en el Reglamento Técnico Andino. Antes de imprimir, comprueba que esos datos correspondan a la prenda y que cada uno vaya en el soporte adecuado. La base es la Resolución 2109 sobre etiquetado de confecciones.

¿Qué norma debes revisar si vendes ropa en Perú?

A noviembre de 2026, la referencia específica es el Reglamento Técnico Andino para el Etiquetado de Confecciones, aprobado mediante la Resolución 2109. Su alcance incluye las confecciones nacionales e importadas del anexo 1 que se comercializan en la subregión andina; consulta también las excepciones del artículo 3. La Resolución 2173 modificó su entrada en vigencia.

Una norma técnica y un reglamento técnico son instrumentos distintos. INACAL explica que las Normas Técnicas Peruanas son de uso voluntario, mientras los reglamentos técnicos son obligatorios. Para decidir qué aplica a tu producto, comienza por el reglamento específico y revisa las referencias que este incorpora.

En la práctica, prepara una carpeta por modelo con los documentos del material, la muestra aprobada y el diseño de etiqueta. Así podrás comprobar el origen de cada dato cuando cambies de taller, proveedor o colección.

¿Qué información lleva la etiqueta y cuál debe ser permanente?

La composición, los cuidados y el origen deben permanecer en la prenda; la identificación y la talla admiten un soporte removible. Una etiqueta permanente queda fijada de modo que la información se conserve; un colgante que retiras fácilmente es una etiqueta no permanente.

La siguiente tabla resume los criterios expuestos en el material técnico de MINCETUR sobre etiquetado de confecciones, páginas 18 y 19. La última columna propone una comprobación interna antes de aprobar el diseño.

Para un polo, puedes reunir los datos en una etiqueta interior y reservar el colgante para información comercial. Antes de elegir esa solución, revisa si el tipo de confección tiene condiciones especiales de colocación.

Pide al proveedor una prueba al tamaño real. Una etiqueta ampliada en pantalla puede parecer clara aunque, una vez cosida, el doblez tape una línea. Comprueba espacio de costura, contraste y acceso a la información con la prenda terminada sobre la mesa.

¿Cómo compruebas la composición y las instrucciones de cuidado?

Parte de los documentos del material y valida el comportamiento de la prenda completa. Un nombre comercial de tela no basta para decidir qué declarar ni cómo recomendar su lavado.

Solicita al proveedor la composición del material entregado y conserva la referencia que permita relacionarla con tu compra. Si recibes información contradictoria, resuélvela antes de aprobar la etiqueta. Evita reutilizar el texto de un modelo anterior solo porque ambas telas tienen un tacto parecido.

Para preparar los cuidados, reúne la información de tela, estampado, bordado y acabados. Luego encarga la validación correspondiente a quien desarrolla o evalúa técnicamente la prenda. Una instrucción adecuada para la tela sin confeccionar puede requerir revisión cuando incorporas otros componentes.

El artículo 8 del reglamento admite leyendas, símbolos normalizados o ambos para los cuidados, con referencia a ISO 3758:2012. El artículo 7 regula composición, forros y tolerancias: consulta ese detalle cuando tengas mezclas o partes diferentes. Fuente: Resolución 2109.

Registra quién revisó cada indicación y con qué respaldo. Este registro es una recomendación de trabajo para tu marca: sirve para que diseño, compras y taller utilicen la misma información, incluso si el pedido se repite meses después.

¿Cómo preparas una hoja de aprobación de etiquetas?

Una hoja de aprobación es el registro interno que relaciona una versión de etiqueta con las prendas para las que fue revisada. Puedes comenzar con una tabla sencilla y un archivo del diseño final.

Incluye estos campos:

• Modelo y versión: nombre interno de la prenda y referencia del diseño de etiqueta.
• Variantes aplicables: tallas y colores que compartirán esa versión.
• Respaldo del material: documento del proveedor o resultado de evaluación utilizado.
• Responsable del contenido: persona que verifica composición, cuidados e identidad.
• Prueba física: fotografía o muestra de la etiqueta colocada.
• Decisión: aprobada, pendiente de información o devuelta para corregir.
• Alcance del pedido: cantidades y referencias que puede utilizar el taller.

Guarda esta hoja junto con la ficha técnica de la prenda. La ficha describe cómo debe confeccionarse el modelo; la aprobación de etiqueta documenta qué información acompañará a ese producto.

Cuando cambies una tela, no marques automáticamente la etiqueta anterior como válida. Abre una revisión y decide qué datos siguen siendo correctos. Si todo coincide, deja constancia; si algo cambia, identifica una nueva versión y comunica desde qué pedido se utilizará.

¿Cómo se aplica a un pedido con varias tallas?

Separa los datos comunes del modelo de los datos que cambian por variante. Esto permite revisar el contenido una vez y comprobar después que cada prenda reciba la talla que le corresponde.

Supón un pedido ficticio de 120 polos: 40 de talla S, 50 de M y 30 de L, todos del mismo color y material confirmado. Son cantidades ilustrativas, no una recomendación de distribución de tallas.

Tu revisión podría organizarse así:

1. Aprobar el contenido común: material, cuidados, origen e identificación aplicable.
2. Preparar tres versiones si la talla forma parte de la misma etiqueta.
3. Comparar una prueba de cada versión con las especificaciones de S, M y L.
4. Entregar al taller las referencias y cantidades autorizadas por talla.
5. Comprobar en recepción que la talla de la prenda, su etiqueta y el registro del pedido coincidan.

Si llega una bolsa con 50 etiquetas de talla L cuando esperabas 30, detén su distribución y aclara la diferencia. El sobrante puede ser un error del pedido o de preparación; registrarlo evita que termine en prendas de otra talla.

La aprobación debe identificar el archivo exacto. Expresiones como «usa la última etiqueta que te mandé» resultan ambiguas si el taller conserva varios adjuntos. Usa una referencia breve, por ejemplo, MODELO-A-ETQ-V02, y anótala tanto en la hoja como en el pedido al proveedor.

¿Qué revisas al recibir las prendas del taller?

Comprueba contenido, colocación y correspondencia con el pedido antes de dar el lote por listo para venta. El control del etiquetado puede incorporarse a tu revisión habitual de recepción.

Organiza la mesa con una prenda, la muestra aprobada, la hoja de etiquetas y el detalle de variantes. Revisa:

• Si llegó la versión autorizada para ese pedido.
• Si el contenido se puede leer con la etiqueta ya colocada.
• Si las costuras o dobleces cubren información.
• Si la talla coincide con la prenda y con su identificación comercial.
• Si se mezclaron etiquetas de otro modelo o material.
• Si la información comercial del catálogo coincide con lo aprobado.

Cuando detectes una diferencia, registra qué modelos y variantes están afectados, quién hará la corrección y cómo comprobarás el resultado. Mantén esas unidades identificadas mientras se resuelve el caso para que el equipo de ventas conozca su situación.

Integra esta revisión con tu procedimiento de control de calidad en confección. La decisión de aceptar el acabado y la de aceptar la información de la etiqueta deben quedar claras para quien recibe el pedido.

¿Cómo relacionas la etiqueta con el inventario y el ERP?

Relaciona cada prenda con su variante comercial y conserva la documentación de etiqueta asociada al modelo. Así puedes localizar las unidades afectadas cuando aparece una inconsistencia.

El SKU es el código interno que identifica una referencia de inventario. La información para el consumidor cumple otra función. Puedes revisar cómo estructurar esa identificación en la guía de códigos SKU para ropa.

Al evaluar un sistema, lleva un ejemplo concreto: un polo disponible en dos colores y tres tallas. Comprueba cómo identifica cada variante, cómo registra sus existencias y cómo se reconoce al vender. Pregunta también qué información del producto puedes consultar y cómo organizarías los documentos de respaldo dentro de tu proceso.

NEURA ERP es un sistema de gestión para marcas de ropa y la industria textil en el Perú, de Opolarity SAC, que entiende tallas, colores, variantes y colecciones desde su modelo de datos. Reúne inventario, punto de venta y tienda online sincronizada. A noviembre de 2026, su plan Escala incluye producción y proveedores.

Para revisar cómo encaja esa gestión en tu marca, solicita una demo gratuita de NEURA ERP y lleva un modelo con sus variantes. Define previamente quién aprobará el contenido de las etiquetas y dónde conservarás su respaldo.

Preguntas frecuentes

¿Puedo poner únicamente mi marca en la etiqueta?

El logo no reemplaza la identificación exigida al fabricante o importador. El artículo 9 pide nombre o razón social e identificación tributaria aplicable; en Perú, verifica el RUC. Consulta el reglamento.

¿Quién puede orientarme sobre el etiquetado en Perú?

Indecopi ofrece una guía para las MYPE que distingue las reglas generales de los reglamentos específicos e identifica la Resolución 2109 para confecciones. Para una consulta, prepara la descripción de tu producto y el diseño de etiqueta que deseas revisar.

¿Debo cambiar la etiqueta cada vez que cambio de proveedor?

Revisa si cambian los datos que declaras o el respaldo que utilizaste para aprobarlos. Un nuevo proveedor puede entregar un material equivalente o uno diferente; documenta la comprobación antes de reutilizar el diseño.

¿Puedo usar una misma etiqueta para todos los colores?

Primero confirma que los datos comunes sean válidos para cada color y acabado. Aunque compartan modelo, revisa las referencias del material y las indicaciones de cuidado; luego deja explícitas las variantes cubiertas por la aprobación.

¿Qué llevo a una demo de software para evaluar este proceso?

Lleva un modelo real, sus tallas, colores, existencias y la hoja de aprobación de etiquetas. Con ese ejemplo podrás comprobar la gestión de variantes y definir cómo la conectarás con tu documentación de producto.